DE 
EN 
PL 
FR 
ES 
IT 
UK 
SV 
NL 
AR 
Sterilizzatori a vapore | Autoclavi da laboratorio
Laboklav ECO 80 e 135
PROGETTATO PER CONDIZIONI DI INSTALLAZIONE DIFFICILI E ACQUA DI SCARSA QUALITÀ.
Gli apparecchi della serie Laboklav Eco si distinguono per la facilità d’uso e l’economicità. Sono progettati per condizioni di installazione difficili e per acque di scarsa qualità. Gli sterilizzatori a vapore sono adatti per semplici applicazioni di laboratorio e offrono il massimo comfort a un prezzo contenuto. Tutti i componenti necessari sono alloggiati all’interno dell’involucro. Inoltre, gli apparecchi offrono diverse possibilità di installazione. Il coperchio può essere aperto a sinistra, a destra o sul retro. Gli apparecchi possono essere azionati e caricati anche dal lato stretto. Il tutto senza costi aggiuntivi né sforzi supplementari. La struttura compatta garantisce un’altezza di carico ridotta. Ciò semplifica il caricamento delle autoclavi verticali con cestelli e flaconi.
Laboklav ECO 80 e 135
Sterilizzazione a vapore con volume della camera di 80 o 135 litri
Entrambe le autoclavi, con volume della camera rispettivamente di 80 e 135 litri, offrono soluzioni ottimali per laboratori con diverse esigenze di sterilizzazione. Il modello da 80 litri, con camera di ø 400 mm , è ideale per lotti di piccole dimensioni, mentre il modello da 135 litri, con camera di ø 500 mm , offre una maggiore capacità per quantità più consistenti o materiali più ingombranti. Entrambe le varianti combinano un ampio spazio interno con prestazioni efficienti e garantiscono una sterilizzazione efficace. Ideali per i laboratori che danno importanza alla capacità e alla flessibilità. Senza costi aggiuntivi, gli apparecchi possono essere forniti in diverse varianti di colore. Le lamiere di rivestimento sono verniciate a polvere in grigio chiaro in tutte le varianti di colore, mentre la parte visibile del telaio portante è realizzata in acciaio inossidabile spazzolato.
versatile
adatto alla sterilizzazione di liquidi, solidi (esclusi i corpi cavi a forma di anello) e rifiuti di facile svuotamento
struttura compatta
disponibile in diverse varianti di colore
compatto
Posizionamento universale
Dimensioni di installazione (ECO 80)
L x A x P: 740 x 915 x 600 mm
Dimensioni di installazione (ECO 135)
L x A x P: 840 x 965 x 700 mm
Orientamento del display variabile
Configurato come apparecchio da pavimento
efficiente & durevole
Elementi riscaldanti sotto il fondo della camera
Potenza (ECO 80) 3 kW
Potenza (ECO 135) 6 kW
Elementi riscaldanti non immersi nell'acqua (con conseguente maggiore durata)
premiato
Vero sistema a 32 bit con ampio pannello di controllo touchscreen multicolore e memoria interna da 16 GB
- elevata capacità di carico
- bassi costi energetici
L'idea che una camera più grande comporti automaticamente una maggiore capacità di carico non è sempre corretta, in particolare nella sterilizzazione di liquidi in flaconi da 1 litro. Gli apparecchi più compatti non solo consentono di risparmiare sull’acciaio inossidabile, che è più costoso, ma richiedono anche una minore potenza di riscaldamento per portare il materiale da sterilizzare alla temperatura desiderata. Durante la fase di raffreddamento è necessario solo dissipare l’energia precedentemente immessa. Grazie all’adattamento preciso della potenza di riscaldamento alle dimensioni della camera e ai processi, questi apparecchi consentono un notevole risparmio sui costi di esercizio e processi più rapidi.
- Sistema di chiusura completamente automatico e motorizzato
- Barriera termica per impedire il ritardo di ebollizione
- Maniglie incassate termoisolate
Gli apparecchi della serie Laboklav dispongono di un sistema di chiusura sicuro e di facile utilizzo. Dopo il caricamento è sufficiente premere il coperchio, che verrà chiuso automaticamente tramite motore con la semplice pressione di un pulsante. Una guarnizione a profilo a T in silicone garantisce una chiusura a tenuta di pressione. Diverse catene di sicurezza impediscono l’apertura involontaria o dolosa del coperchio in presenza di pressione o temperature elevate (blocco termico). Nel programma per liquidi, la sonda di riferimento PT 100 di serie monitora la temperatura di riferimento e controlla l’inizio della sterilizzazione. Il coperchio può essere aperto solo quando all’interno del recipiente è stata raggiunta la temperatura di riferimento (almeno 5 K al di sotto del punto di ebollizione). Premendo un pulsante, il coperchio si apre, grazie a un sistema integrato di apertura forzata con fessura regolabile. Le impugnature isolanti termiche e una robusta molla a gas consentono di aprire il coperchio senza sforzo e senza bisogno di aria compressa.
- È possibile il collegamento alla rete di scarico esistente e all’acqua fredda
Il Laboklav ECO è stato progettato in modo tale da poter funzionare anche senza collegamento alle reti di alimentazione e di scarico. L’acqua completamente demineralizzata necessaria per la produzione di vapore viene versata direttamente nella camera prima di ogni ciclo. Qualora non fosse possibile il collegamento alla rete locale di smaltimento, lo smaltimento della condensa prodotta può avvenire comodamente tramite un serbatoio di raccolta della condensa.
- Condensazione del vapore di scarico di serie
- Temperatura di scarico regolabile
La protezione delle tubazioni di scarico, ottenuta tramite il monitoraggio costante della temperatura del raccordo di raccolta – dove tutte le tubazioni di scarico dell’apparecchio confluiscono in un unico raccordo – è integrata nel modello base. La temperatura nel raccordo di raccolta viene rilevata e, in base alle impostazioni dei parametri nel programma, limitata a un valore definibile dall’operatore. La limitazione avviene tramite la miscelazione con normale acqua domestica o industriale. Grazie al rilevamento della temperatura tramite PT100 e alla limitazione programmabile della temperatura, è possibile tenere conto delle diverse condizioni dell’impianto idraulico domestico. Nel caso in cui nella tubazione di scarico vengano utilizzate materie plastiche, viene programmata una temperatura più bassa; in presenza di materiali più resistenti alla temperatura, la temperatura di scarico può essere più elevata oppure non è necessario intervenire in caso di picchi di temperatura. In questo modo, anche in questo caso il consumo di acqua di raffreddamento non solo può essere regolato individualmente, ma si contribuisce anche in modo significativo al suo risparmio.
- Vero sistema a 32 bit con ampio pannello di controllo touchscreen multicolore e memoria interna da 16 GB
- tastiera a membrana aggiuntiva con simboli chiari e di facile comprensione
- Vengono visualizzati tutti i dati di processo
- fino a 10 programmi selezionabili con un semplice pulsante e personalizzabili
- È possibile l'accesso al programma protetto da codice
- documentazione automatica in formato PDF direttamente nella memoria interna del controllore
- tutti i dati di processo rilevanti e i messaggi di errore in un protocollo di lotto
- analisi grafica chiara e intuitiva
- Trasferimento dati tramite USB: copia automatica su una chiavetta USB
Un funzionamento semplice, intuitivo e di facile comprensione tramite un ampio display touch evita errori e aumenta la sicurezza. Pulsanti di comando aggiuntivi consentono un utilizzo sicuro anche con i guanti. Righe di testo chiare e simboli guidano l’utente attraverso il menu; i programmi possono essere richiamati direttamente. L’ampio e luminoso display fornisce costantemente informazioni su tutti i parametri di processo rilevanti, sul programma selezionato e sullo stato del programma. Qualora dovesse comparire un messaggio di errore, questo verrà visualizzato in modo chiaro sul display.
A seconda del livello di configurazione, l'apparecchio dispone di un massimo di 10 programmi, tutti ottimizzati per le diverse applicazioni. È possibile assegnare spazi di memoria a programmi personalizzati, assegnando a ciascuno di essi una denominazione personalizzata. I programmi non necessari possono essere nascosti per una maggiore chiarezza.
Programmi di sterilizzazione
- 5 programmi predefiniti nel livello 1: l'assegnazione dei programmi avviene in base ai livelli di espansione. I programmi possono essere modificati individualmente.
- 5 programmi nel livello 2
Programmi da P6 a P10
Protezione tramite codice, preimpostato come P1
Porta RS232 interna per stampante
Porte USB esterne per stampante, rete, collegamento al computer
- Porta USB di serie
- Chip di memoria da 16 GB per l’archiviazione di almeno 100.000 protocolli di lotto di serie
Gli apparecchi possono essere dotati di un sistema di registrazione aggiuntivo. La stampa avviene tramite una stampante a aghi integrata (opzionale) e/o può essere collegata, tramite l’interfaccia integrata, a un sistema di registrazione supportato da PC (opzionale). Nella versione base è integrata una funzione di archiviazione. Il chip di memoria integrato da 16 GB memorizza almeno 100.000 dati di ciclo (a seconda della durata del ciclo, il numero potrebbe essere anche superiore).
Caratteristiche del prodotto e dati tecnici
Camera di sterilizzazione
riscaldata direttamente a vapore tramite elementi riscaldanti a contatto con il fondo della camera
Coperchio e chiusura
Coperchio incernierato con chiusura motorizzata, blocco di sicurezza
Guarnizione del coperchio
Guarnizione a profilo a T, silicone
Tecnica di misurazione della temperatura
Sensori PT100 indipendenti tra loro con tempo di stabilizzazione T0,9 = 3 s,
tecnica a 2 fili, risoluzione interna 0,01 K, risoluzione del display 0,1 K, calibrabili,
monitoraggio di rottura e cortocircuito del sensore
Sonde di riferimento per liquidi
Sonde come descritte nella sezione “Tecnica di misurazione della temperatura” con cavo di misura flessibile, di serie in tutti i modelli
Certificato di calibrazione secondo ISO
incluso con tutti gli apparecchi
Tecnica di misura della pressione
Sensore di pressione elettronico da 0 a 6 bar, misura della pressione assoluta o relativa, programmabile, monitoraggio della rottura della sonda, risoluzione/visualizzazione 0,1 kPa
Certificato di calibrazione secondo ISO
incluso con tutti gli apparecchi
Alimentazione dell’acqua
Riempimento manuale, direttamente nella camera
Protezione da sovratemperatura per il riscaldamento
Protezione da sovratemperatura tramite un interruttore di protezione dedicato per ciascuna funzione, 1x con ripristino automatico
Ventilazione sterile
Filtro a membrana, µ ≤ 0,2 µm, incluso di serie in tutti i modelli
Visualizzazione degli intervalli di manutenzione
Notifica automatica tramite display multicolore
Controllo a microprocessore
Controllo di tutte le funzioni, visualizzazione tramite display multicolore
Circuito di sicurezza
Per il riscaldamento e il monitoraggio della pressione della camera
Timer
Avvio del programma programmabile in base a data e ora
Segnale acustico
Attivabile
Interfacce
RS232 interna per stampante
USB esterna per stampante, rete, collegamento al computer
Programmi di sterilizzazione
5 programmi predefiniti nel livello 1:
L’assegnazione dei programmi avviene in base ai livelli di equipaggiamento. I programmi possono essere modificati individualmente.
5 programmi nel livello 2
Programmi da P6 a P10
Protegti da codice, preimpostati come P1
Il SERVIZIO CLIENTI è per noi una priorità assoluta.
La nostra rete di assistenza capillare su tutto il territorio nazionale garantisce tempi di risposta rapidi e tecnici competenti, che vantano molti anni di esperienza professionale nel settore della sterilizzazione a vapore. I nostri prezzi equi e la struttura di base delle apparecchiature, progettata per facilitare la manutenzione, consentono di contenere i costi. Ci prendiamo cura delle vostre apparecchiature.
Opzionale per gli sterilizzatori a vapore Laboklav ECO 80 e 135
Opzione M: Raffreddamento rapido
(senza pressione di sostegno, per recipienti aperti)
La serie Laboklav ECO può essere dotata, come opzione, di un sistema di raffreddamento a ricircolo altamente efficiente per i liquidi. Durante la fase di raffreddamento, un potente ventilatore convoglia aria fredda dell’ambiente intorno alla camera, consentendo così un raffreddamento accelerato dei liquidi. Di conseguenza, la fase di raffreddamento può essere ridotta fino al 50%*.
* a seconda delle dimensioni delle bottiglie e della quantità caricata
Filtrazione dell'aria di scarico: la protezione sicura per gli operatori
Il sistema di filtrazione dell'aria di scarico è conforme, per struttura e funzionamento, ai requisiti del regolamento tedesco sulle sostanze biologiche (BioStoffV), compresa la TRBA 100, nonché al regolamento sulla sicurezza in materia di ingegneria genetica (GenTSV). L’apparecchio è quindi idoneo all’impiego in aree con livello di protezione/sicurezza 2 o superiore. La filtrazione dell’aria di scarico prevede la sterilizzazione della condensa e la sterilizzazione a temperatura controllata della cartuccia filtrante ad ogni ciclo. Un sensore di temperatura PT 100 integrato nell’alloggiamento del filtro garantisce il successo della sterilizzazione.
L’alloggiamento del filtro è integrato nell’involucro in modo da essere facilmente raggiungibile dall’utente ed è accessibile quando il coperchio è aperto. Un involucro in acciaio inossidabile a tenuta di pressione racchiude l’elemento filtrante idrofobo rivestito in plastica con maglie da 0,2 μm.
Il contatore di cicli integrato nel sistema di controllo consente di monitorare la durata dell’elemento filtrante e segnala quando è necessario sostituirlo.
SegoSoft
SegoSoft: la documentazione digitale e completamente automatizzata dei lotti e dei processi per i vostri sterilizzatori, termodisinfettatori e sigillatrici.
Lamiere di rivestimento e calotta di copertura in acciaio inossidabile
Il coperchio in acciaio inossidabile garantisce una chiusura sicura e igienica ed è facile da pulire.
Le lamiere di rivestimento in acciaio inossidabile sono robuste e durevoli.
Le singole opzioni si basano sullo stato attuale della tecnica e sui requisiti previsti dalle leggi, dai regolamenti, dalle norme e dalle direttive vigenti, tra cui:
ArbSchutzG: Legge sulla sicurezza sul lavoro
ÜAnlG: Legge sugli impianti soggetti a sorveglianza
BetrSichV: Regolamento sulla sicurezza aziendale
DIN 58951-2:2018-01: Sterilizzazione - Sterilizzatori a vapore per materiale da sterilizzare in laboratorio - Parte 2
DIN EN 61010-1 VDE 0411-1:2020-03: Norme di sicurezza per … apparecchiature da laboratorio
Direttiva 2014/68/UE: Direttiva sulle attrezzature a pressione
TRB 402: Dotazione dei recipienti a pressione, aperture e chiusure
TRBA 100: Misure di protezione per attività che comportano l’esposizione ad agenti biologici
GenTSV: Regolamento sulla sicurezza in materia di ingegneria genetica